I’ve been using my WIX website up until now, should I start trying to shut it down and going back to WordPress at this point?

Answer:   It depends on if the site is ranking, if the site is ranking I would not sugest doing so. But if it is not ranking then yes rebuild in Word Press